Logo

Warning: include(/home/kwitca1/public_html/project/rvsincludefile/pathway_Intalnirea-3---Harmadik-tal%E1lkoz%F3.html) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 190

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/kwitca1/public_html/project/rvsincludefile/pathway_Intalnirea-3---Harmadik-tal%E1lkoz%F3.html' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 190

Warning: include(/home/kwitca1/public_html/project/rvsincludefile/icon_Intalnirea-3---Harmadik-tal%E1lkoz%F3.html) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 194

Warning: include() [function.include]: Failed opening '/home/kwitca1/public_html/project/rvsincludefile/icon_Intalnirea-3---Harmadik-tal%E1lkoz%F3.html' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 194

Warning: include(albums_2e050c706a660444a182604678ef6f70.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 205

Warning: include(albums_2e050c706a660444a182604678ef6f70.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 205

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'albums_2e050c706a660444a182604678ef6f70.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/kwitca1/public_html/project/Intalnirea-3---Harmadik-találkozó.php on line 205

Întâlnirea tematică I

În 16-17 aprilie 2010, la Centrul Cultural Nadányi Zoltán din Berettyóújfalu, str. Bajcsy-Zs. nr.27 , a avut loc a treia întâlniredin cadrul proiectului „Sprijinirea cooperării şi organizării de evenimente intercomunitare între localităţile înfrăţite Berettyóújfalu şi Marghita” având ca temă Turismul.

Agenda întâlnirii a fost următoarea:

16 aprilie 2010

10.00-10.30 Înregistrarea participanţilor

10.30 - De ce reprezintă turismul pentru viitor o ramură a industriei?  Lector: Dr. docent Könyves Erika, şef de catedră, - Universitatea din Debreţin AMTC Facultatea de Ştiinţe Agricole şi Dezvoltare Rurală

11.15 Problemele actuale ale turismului regional - Lector: Katona Ilona – director – Directoratul de Marketing Regional al Magyar Turizmus Zrt. din Regiunea Câmpiei de Nord

12.00 Pauză de masă

13.00 Turismul de sănătate – turismul termal şi de recuperare - Lector:Horváth Anikó – manager turistic - Clusterul termal al Câmpiei de Nord-Est

14.00 Cum putem deveni profesionişti pe piaţa turistică? -Lector: Nyirádi Ágnes Director executiv al TDM Consulting Kft.

 

17 aprilie 2010

10.00-10.30 Înregistrarea participanţilor

10.30 Meşteşugari şi ateliere de arte populare de o parte şi de alta a frontierei - Lector: Török Istvánné – preşedintele Asociaţiei Artelor Populare

11.30 Pauză de masă

13.00 Trăsături specifice şi succese în turismul rural. - Lector:  Koroknai Béla – gazdă în turismul rural – preşedintele Uniunii HBM în Turismul Rural

 


            Tematica primei zile a fost structurată astfel încât participanţii să se poată familiariza din punct de vedere teoretic cu serviciile turistice şi specificul acestora, cu cerinţele şi problemele turismului local, cu cerinţele specifice ale turismului balnear şi de tratament, precum şi cu dezvoltarea altor activităţi conexe turismului.

             A doua zi a fost destinată mai mult aplicaţiilor practice ale problemelor discutate în ziua anterioară. Au fost analizate situaţii concrete care ar putea îmbunătăţi turismul de ambele părţi ale graniţei. A fost propusă şi analizată o posibilă colaborare legată de dezvoltarea turismului rural în zonă, precum şi de încurajarea şi dezvoltarea relaţiilor între meşterii populari locali. A fost abordată şi tematica turismului de afaceri.

Concluzia celor două zile a fost că trebuie exploatate resursele turistice ale zonei mai ales cele legate de turismul balnear iar acestea trebuie abordate la nivel interregional şi transfrontalier.

 

Harmadik szakmai találkozó

Az első tematikus nap az elméleti ismereteké volt, olyan előadás-struktúrával, amely révén a hallgatóság megismerkedhetett a turisztikai szolgáltatások elvi alapjaival, a régió turizmusának aktuális kérdéseivel, az egészség-, gyógy- és termálturizmussal, és a különböző ágak piacképességével. A második napon gyakorlatiasabb előadások és konkrét példák kerültek terítékre. A határ mindkét oldalán működő kézművesmesterségekről, illetve a falusi turizmus sajátosságairól, sikereiről volt szó. E fórumsorozat Berettyóújfaluban zárult, ahol a turisztikai szakemberek tájékozódhattak, illetve tájékoztathatták egymást. Általános tudnivalókat hallhattak a turisztikai tevékenység egészéről, a régió turizmusának aktuális kérdéseiről, valamint a egészség-, gyógy- és termálturizmus helyzetéről, lehetőségeiről. A kétnapos találkozó második részében – az elméleti ismeretek után a gyakorlaté volt a szerep.

Történetesen pedig a falusi turizmus sajátosságai és sikerei, valamint – ugyancsak a kétpólusú együttműködés jegyében – a mesterségek, ipar- és népművészeti műfajok hasznosíthatósága, interetnikus és interregionális jelentősége került terítékre.

            A pályázat keretén belől megrendezték Berettyóújfaluban, 2010. április 16-17-én, A turizmus, a jövő iparága című szakmai nyílt napra. A rendezvény helyszíne: Nadányi Zoltán Művelődési Központ, 4100 Berettyóújfalu, Bajcsy-Zs. u. 27.

 

2010. április 16.

10.00-10.30 Regisztráció

10.30 Miért a turizmus a jövő iparága ?

Előadó: Dr. habil. Könyves Erika, tanszékvezető, egyetemi docens - Debreceni Egyetem AMTC Gazdálkodástudományi és Vidékfejlesztési Kar

11.15 A régió turizmusának aktuális kérdései

Előadó: Katona Ilona igazgató- Magyar Turizmus Zrt. Észak-alföldi Regionális Marketing Igazgatóság

 

12.00 Ebédszünet

13.00 Egészségturizmus - gyógy és termálturizmus

Előadó: Horváth Anikó turisztikai menedzser - Észak-alföldi Termál Klaszter Egyesület

14.00 Hogyan lehetünk sikeresek a turizmus piacon

Előadó: Nyirádi Ágnes, a TDM Consulting Kft. ügyvezetője

 

2010. április 17.

10.00-10.30 Regisztráció

10.30 Mesterek-műhelyek határon innen és túl

Előadó: Török Istvánné –a Bihari Népművészeti Egyesület elnöke

11.30 Ebédszünet

13.00 A falusi turizmus sajátosságai, sikerei

Előadó: Koroknai Béla –aktív falusi vendégfogadó, a Falusi Turizmus HBM-i Szövetségének elnöke